Образование для русских в Израиле
Для русских учеба в Израиле на факультете какого-либо из девяти вузов вполне возможна, необходимо только пройти годичный курс подготовки, который называется “СЕЛА”. Будущих студентов обучают ивриту и необходимым дисциплинам для учебы в университете. Экзамены, необходимые для поступления:
- иврит;
- английский;
- математика;
- логика;
- сдача психометрического теста.
Отметим, что медицинское образование в Израиле для иностранцев недоступно.
Обучение для русских, как и для любых иностранцев, платное. Однако они не чувствуют там себя полностью за границей, поскольку 40% преподавателей любого университета говорят по-русски, на нем читают много предметов не только в вузах, но иногда и на подготовительных курсах. И это происходит несмотря на то, что национальные языки Израиля – иврит и арабский.
Общие сведения о нострификации
Исторически система высшего образования в большинстве стран мира развивалась собственным путем. У старых университетов были свои традиции, уникальные методики преподавания и наборы дисциплин. Даже во времена, когда система образования находилась под эгидой духовенства, выпускники, например, Сорбонны и Болонского университета по одной специальности часто имели разный набор знаний и умений.
Пока трудовая миграция носила спорадический характер, признание иностранных дипломов не регулировалось на государственном уровне и оставалось прерогативой работодателя
Но по мере глобализации проблема стала привлекать все большее внимание законодателей. В результате во многих странах мира, включая Израиль, были выработаны правила признания степеней, присужденных за рубежом
Прохождение нострификации позволяет потенциальному работодателю оценивать уровень квалификации и навыков потенциального сотрудника согласно критериям, принятым именно в его стране, а не в государстве, выдавшем диплом. Да и вузам при приеме абитуриентов с иностранными дипломами гораздо проще не проводить собственную экспертизу, а предоставить это государству.
Проблема нострификации для Израиля всегда была особенно актуальна, потому что изначально он представлял собой государство мигрантов, объединенных общим происхождением и исповедованием иудаизма. Поэтому вплоть до 1992 года все дипломы о высшем образовании, выданные на территории Советского Союза, автоматически признавались аналогами израильских дипломов по той же специальности второй степени, что соответствует степени магистра.
Ситуация изменилась, когда после распада СССР в Израиль переехало большое количество бывших советских граждан, почти каждый из которых имел высшее образование. Массовый приток людей со степенью магистра изменил ситуацию на рынке труда и вызвал недовольство жителей страны, не имевших такого образования.
Поползли слухи о том, что обладатели советского образования часто на самом деле не имеют навыков, соответствующих квалификации второй степени. Поэтому с 1992 года закон требует, чтобы все дипломы из России в Израиле проходили верификацию прежде, чем их обладатель сможет трудоустроиться по специальности или продолжить обучение.
Варианты – программа НААЛЕ
Прошли времена, когда в Израиль уезжали, как в ссылку на Колыму,- “десять лет без права переписки”. Сейчас можно уехать и вернуться. Или – еще лучше – отправить в Израиль подростков-детей получать среднее и высшее образование. С 1992 года в России действует программа НААЛЕ, которая как раз и дает 15-летним детям возможность уехать из дома и так вот сразу начать новую, взрослую жизнь. Причем за это практически не надо платить.
Воспользоваться программой могут, во-первых, евреи по паспорту – их всего, от пенсионеров до младенцев, в России 513 тысяч. Во-вторых, те полукровки, которые имеют еврейские корни по материнской линии – хоть до десятого колена – или хотя бы дедушку-еврея. Таких полу- и четвертьевреев несколько миллионов.
Поступление в университет
Чтобы стать студентом любого университета, необходим аттестат, подтверждающий окончание средней школы, знание иврита, английского и сдача психометрического теста. Он проверяет способность логически и математически мыслить, а также владение английским. На точные или естественные науки сдаётся экзамен по математике, также могут быть дополнительные испытания по профильным дисциплинам. Не исключено собеседование или написание творческих работ, что больше касается гуманитарных специальностей. Стоимость обучения в Израиле варьируется от 2,5 до 3 тысячи долларов в год независимо от университета и факультета, это без учёта расходов на жилье, канцелярию и т.д.
Самые популярные учебные заведения страны
Количество университетов Израиля – 9. Совет по высшему образованию следит за особенностями деятельности учебных заведений.В топ-3 входят:
- Тель-Авивский университет, старейший в Израиле. Располагается в городе Хайфа. Университет поддерживает работу 17 факультетов, но при этом основное направление — инженерно-техническое.
- Институт имени Вейцмана специализируется на биологии. Однако предварительно нужно получить степень бакалавра израильского университета. Все предметы преподаются на английском языке.
- Институт имени Вингейта специализируется на преподавании спортивных дисциплин и физической культуры.
Поступление и учеба в израильских вузах для мигрантов
Мигранты, окончившие школу за рубежом, и поступающие в вуз в Израиле, должны свой аттестат перевести на иврит и передать в приемную комиссию после нотариального заверения документа. Далее будет приниматься решение о соответствии аттестата израильским стандартам.
Обычно в связи с тем, что полное среднее обучение длится в еврейских школах 12 лет, абитуриенту из СНГ нужно после школы еще 1–2 года отучиться в университете у себя на родине, чтобы его аттестат соответствовал “багруту”.
Что касается требований к знаниям языков (английский, иврит), их уровень должен быть довольно высоким при поступлении: не ниже В1 – иврит и А2 – английский. В дальнейшем студент обязан усовершенствовать языки до С1 и В2 соответственно.
Перед поступлением в университет мигрант может пройти подготовительные языковые курсы:
- интенсивные – ульпан – примерно 2 месяца до начала учебы;
- углубленные – для тех, кто начинает с нуля, – длительностью около полугода;
- СЭЛА – годовой курс подготовки.
Поступающие на англоязычные программы в вузах Израиля предоставляют международные сертификаты (TOEFL, IELTS).
Самую актуальную информацию по вопросам подготовки абитуриентов-иностранцев, в том числе и украинцев, к учебе в израильском университете и участии в программе СЭЛА, а также стипендиальным программам для новых репатриантов, предоставляет управление по делам студентов в Израиле ().
Недоступно для иностранцев обучение в медицинских университетах Израиля. На некоторые специальности может потребоваться дополнительно пройти интервью (например, медфакультет в университете им. Бен-Гуриона), представить примеры работ (художественное направление в Тель-Авивском университете) либо сдать экзамены.
Стоимость обучения
Учеба в Израиле – далеко не дешевое удовольствие
Важной особенностью израильского образования является то, что иностранные студенты всегда платят на 25% больше местных израильтян
Конечно же, стоимость обучения варьируется в зависимости от выбранного учебного заведения и факультета. Таким образом, студент-бакалавр крупного учебного заведения Израиля за два семестра или один учебный год заплатит около 400 тысяч рублей или 30 тысяч шекелей.
В менее престижных ВУЗах, находящихся в провинциальных частях государства, стоимость обучения будет намного ниже, примерно 130 тысяч рублей или 10 тысяч шекелей.
Те студенты, которые желают продолжить свое обучение дальше и пройти магистратуру, за нее будут платить немного больше, чем за бакалавриат. Опять-таки все зависит от ВУЗа и выбранной специальности.
Минимальная стоимость составит около 180 тысяч рублей или 14 тысяч шекелей. В престижных высших учебных заведениях стоимость обучения в магистратуре максимум будет составлять почти 660 тысяч рублей или 50 тысяч шекелей.
Государство Израиль также может предоставить кредит с низкими процентами студентам из малоимущих семей, вне зависимости местные они или иностранцы.
Также на такой кредит могут претендовать люди с небольшим достатком, так как могут зарабатывать и отдавать кредит во время учебы. Работать студентам во время обучения в ВУЗе не запрещается, поэтому у них есть все шансы получить хорошее образование.
Иностранные студенты могут дополнительно получать стипендию за особые достижения в научной сфере или творческой, но этих средств также не будет хватать.
Документация по окончании школы Израиля
Аттестат зрелости выдается на основе тестов в одиннадцатом или двенадцатом классе. Ценность аттестата зависит от:
- Количества сданных предметов, из которых 7 обязательных;
- Степени и глубины изучения предметов (базовая, средняя и глубокая степень изучения).
Сам аттестат содержит в себе среднее арифметическое между школьной оценкой и той, которая получена на экзамене. Максимальная оценка аттестата зрелости в Израиле – 100 баллов. Репатрианты имеют льготы в виде облегченной сдачи экзаменов по гуманитарным предметам. Остальные экзамены можно сдать на родном языке или в устной форме.
Если ученик не сдал тест, то есть возможность пересдать позже. Если ребенок вообще не может посещать школу, то можно записаться на вечернее обучение. Обучение проходит в течение 4 лет, а последние два года с уклоном на выбранную специальность и три раза в неделю. После такой программы можно стать: программистом, парикмахером, кондитером.
Регистрация (Багрут) [ править ]
Средние школы в Израиле готовят учеников к израильским вступительным экзаменам ( багрут ). Это экзамены по различным академическим дисциплинам, которые изучаются в единицах ( yehidot limud ) от одного до пяти по возрастающей шкале сложности. Студенты с проходным баллом по обязательным предметам зачисления ( иврит , английский язык , математика , священные писания , история , государственные исследования и литература.), которые прошли тестирование по крайней мере по 21 разделу и сдали по крайней мере один экзамен из 5 блоков, получают полный аттестат зрелости. В 2006/7 году 74,4% израильских 12-х классов сдали экзамены по багрут, в то время как только 46,3% имели право на получение аттестата зрелости. В арабском и друзовском секторах этот показатель составил 35,6% и 43,7% соответственно.
Сертификат Багрута и баллы Багрута часто определяют зачисление в элитные воинские части, поступление в академические учреждения и перспективы трудоустройства.
Ниже приведена таблица, показывающая процентную долю получателей аттестата зрелости в крупнейших городах Израиля по данным Центрального статистического бюро Израиля (год выпуска 2002).
Adva центр , а социальные проблемы мозговая в Израиле, говорит , что около 15% от сдавших сертификатов , выданных не имеют прав получателя для поступления в университеты Израиля.
Арабы-христиане, как правило, добивались самых высоких успехов на вступительных экзаменах как по сравнению с мусульманами и друзами, так и по сравнению со всеми учащимися еврейской системы образования.
Город | Получатели (%) |
---|---|
Иерусалим | 36 |
Тель-Авив | 60,3 |
Хайфа | 64,3 |
Ришон ле-Цион | 59,2 |
Ашдод | 55,9 |
Ашкелон | 58,5 |
Бат Ям | 49,5 |
Беэр-Шева | 51,5 |
Холон | 55,3 |
Нетания | 52 |
Петах-Тиква | 57 |
Рамат-Ган | 65,3 |
Израильская школа – для кого открыты двери?
На образование в Израиле тратится около 10% от ВВП в год, что примерно втрое больше российского финансирования. Одной из причин мощной финансовой поддержки школ является абсорбция – процесс вливания новых детей в иную бытовую обстановку, язык и культуру. Израиль – государство, которое предлагает всем евреям рассеяния и соответственно их детям начать жизнь на своей исторической родине. Поэтому важнейшим условием поступления в школы Израиля будет намерение репатриации. Обучение на период отпуска, командировки одного из родителей невозможно. В последнем случае предусмотрено поступление в школу при посольстве РФ в Тель-Авиве (улица Геула, дом 32).
Для длительного (без визы можно находиться не более трех месяцев в году) пребывания в Израиле потребуется наличие одного из документов:
- временного вида на жительство;
- постоянного вида на жительство;
- даркона – паспорта гражданина этой страны.
Получение вида на жительство категории B1 (рабочая виза), выдаваемого на один год, обычно не дает право на устройство ребенка в школу. Потребуется либо получение категории А1, либо намерение исполнить израильский «Закон о репатриации» от 1950 года, дающий право поэтапно получить гражданство. Эта возможность распространяется на любого еврея, а также на его ребенка, внука, супруга, супругу. Принадлежность к национальности подтверждается документально и только по женской линии: требуется доказать, что в роду была (есть) женщина-еврейка.
Существует еще один путь натурализации – гиюр. Это процедура духовного превращения любого человека нашей планеты в еврея, где в основе такой трансформации лежит искреннее желание будущего гера (прошедшего гиюр) полностью приобщиться к еврейству. Потребуется не менее года занятий у себя на родине для успешной сдачи экзаменов. После принятия гиюра гер обладает всеми правами на репатриацию.
Требования к абитуриентам
Чтобы поступить в Технион, нужно иметь полное среднее образование, полученное в Израиле или в других странах. Признаются и аттестаты о среднем образовании, выданные в государствах бывшего СССР. Абитуриент может подавать заявление на поступление, если ему уже исполнилось 17 лет.
Преподавание проводится на иврите, но некоторые программы в аспирантуре читаются на английском языке. Иностранцы должны иметь уровень владения ивритом и английским не ниже В2 и подтвердить это на языковом экзамене.
Первый этап – конкурс документов. По итогам рассмотрения оценок в школьных аттестатах и других дополнительных данных (участие в образовательных конкурсах или школьных научных сообществах, наличие документов об окончании языковых курсов и другого дополнительного образования) абитуриенты, подавшие заявки, допускаются или не допускаются к экзаменам.
Экзамены для иностранцев подразделяются на три группы:
- психометрический тест;
- общий экзамен по физике и математике либо экзамены по другим профильным предметам;
- языковые экзамены (иврит и английский).
При поступлении на специальности, связанные с архитектурой, проводится творческий конкурс, а для кандидатов в медики – дополнительное собеседование.
Психометрический тест проверяет уровень логического мышления (40% общей оценки), математическое мышление (40 %) и знание английского языка (20 %). В каждом вопросе предлагается 4 варианта ответов, из которых необходимо выбрать верный. Тестирование можно проходить на русском языке, проверка заданий полностью компьютеризована.
В Технионе работает подготовительное отделение (мехина) для репатриантов и иностранных студентов. Подготовительные программы рассчитаны на шесть, восемь или десять месяцев. Студенты изучают иврит, математику, физику, химию и английский язык. Успешное окончание “мехины” не гарантирует поступление в вуз, но существенно повышает шансы.
Израильская система образования: особенности
Многонациональное государство Израиль известно во всём мире своей медициной, научными исследованиями и сильной армией. Всё это результат не только огромного трудолюбия израильских граждан, но и продвинутой системы обучения. Какие же особенности образования в Израиле можно назвать? Вот самые значимые:
- детей можно привести в ясли уже с трёх месяцев;
- учёба в израильской школе длится 12, а не 11 лет, как в российской системе школьного образования;
- начало еврейского учебного года может приходится и на конец августа — всё зависит от даты Рош-ха-Шана (еврейского Нового года);
- в Израиле нет официальных школьных каникул, дни отдыха подстравивают под национальные праздники страны, а иногда и отдельных народностей;
- в израильских школах царит демократия и равноправие, только религиозные учебные заведения отличаются дисциплиной и жёсткими правилами, в том числе и в одежде;
- в начальной школе дети не пишут ручками, а только карандашами — это позволяет не зацикливаться на ошибках и легко исправлять их при необходимости;
- школьные классы имеют буквенную, а не числовую нумерацию: алеф — первый класс, бэт — второй, гимель — третий и так далее;
- в Израильских учебных учреждениях применяют 100-балльную систему оценок;
- для репатриантов существует множество программ поддержки, которые позволяют быстрее адаптироваться и обустроиться в стране, в том числе и в области образования;
- в стране не принято искать отсрочку от армии, наоборот — молодые израильтяне стремятся на службу, потому что это считается престижным;
- в армии служат не только молодые люди, но и девушки;
- в Израиле совсем нет бесплатного высшего образования;
- основной упор в обучении делается на развитие креативного мышления и освоение инновационных технологий;
- система обучения в Израиле соответствует не болонскому процессу, которого придерживаются в Швеции, Франции и других европейский странах, а англо-саксонской моделе образования;
- уровень образования в Израиле считается очень высоким, а дипломы еврейских университетов признаются во всём мире.
Репатрианты, или алия — это представители еврейского народа, которые родились и проживали в других странах, но решили вернуться на историческую родину, в Израиль. Им государство предоставляет льготы и помощь для адаптации в стране.
Система образования Израиля
Для начала подробно рассмотрим израильскую систему образования.
Общая информация
В Израиле есть три вида образования:
- Государственное. Такие учебные заведения ориентируются на методики и программы, которые были утверждены Министерством образования Израиля.
- Государственно-религиозное. В таких заведениях есть не только обязательные программы, но и религиозные предметы. Более того, религиозным предметам уделяют 40% времени.
- Независимое. Образовательные школы по изучению Торы не зависят от правительства. Только некоторые заведения получают финансовую поддержку от государства.
Дополнительно образование делится на 3 ступени: дошкольное, среднее, высшее.
Дошкольное
Для малышей до 3 лет предусмотрены ясли и детские сады, после чего на протяжении пары лет дети посещают муниципальные детские сады, где уроки в игровой форме подготавливают детей к дальнейшей учебе в школе.
5-летние дети учатся читать и писать, постигают азы математики, обществознания, узнают интересные факты о государственных и религиозных праздниках.
Среднее
Израильские школы вправе самостоятельно выбирать предметы для составления точного расписания занятий.
Школьное образование доступно с 6 лет и подразделяется на 3 ступени:
- Начальное (первые 6 лет обучения).
- Неполное среднее, или промежуточное (до девятого класса). При этом возраст учеников составляет 12-15 лет.
- Среднее (10-12 классы).
Как правило, к окончанию школы детям исполняется 18 лет.
Серьёзные домашние задания задают с 7 класса, так как с этого момента предъявляются более строгие и значительные требования к школьникам.
В государственных школах обязательны к изучению математика, география, история, английский язык, иудаистика. Остальные предметы выбирает преподавательский состав.
В государственно-религиозных школах дети также учатся умению элегантно одеваться и этикету (поведению в обществе). Религиоведение играет в этом плане важнейшую роль.
Также доступны платные кружки по таким направлениям, как драматическое, профессиональное, техническое.
На втором уровне образования (промежуточном) школьников делят на группы, ориентируясь на их потенциал в обучении и уровень успеваемости. При этом требования к успеваемости постепенно возрастают. На последние 2 года планируется деление на научный, гуманитарный и технический профили.
Профессиональные средние школы, в которых обучаются подростки 15-18 лет, готовят студентов к наиболее востребованным профессиям.
Высшее
Высшее образование в Израиле состоит из трёх уровней.
- Бакалавриат. 3 года (университет) или 4 года (колледж).
- Магистратура. Длительность обучения 2-3 года.
- Докторантура. Аналог российской аспирантуры. Период обучения определяется университетом и колеблется в диапазоне от 2 до 4 лет.
Колледжи обладают имеют более престижный статус, чем в России. По этой причине многие граждане Израиля получают высшее образование в колледжах.
Порядок поступления иностранцев в вузы Израиля
Израильские университеты и колледжи открыты для граждан других стран. Практически в каждом вузе работают программы для их обучения на английском языке и иврите. Кроме того, во многих учебных заведениях преподают выходцы из России, которые часть лекций читают на русском языке.
Израильские университеты привлекают абитуриентов из всех стран мира
Всем поступающим в вузы Израиля необходимо знать иврит хотя бы на среднем уровне. Выучить его можно в специальном образовательном центре — ульпане. Причём для этого необязательно ехать в Израиль, ульпаны есть и в России. Обычно их открывают при еврейских культурных центрах. Интенсивный курс изучения иврита займёт около 7–8 недель.
Израильское среднее образование значительно отличается от российского, поэтому выпускникам наших школ необходимо закончить дополнительные курсы продолжительностью от 7 до 12 месяцев. В них будущие абитуриенты изучают профильные предметы, английский язык, иврит и историю Израиля
Особое внимание уделяется подготовке к психометрическому тесту. После окончания занятий сдаются экзамены, результаты которого учитываются при поступлении в вуз
После получения сертификата об окончании подготовительных курсов и сдачи психометрического теста иностранные абитуриенты могут подавать документы в выбранный вуз. У каждого университета существует свой порядок записи. Как правило, приёмные комиссии в ответ на отправленный по почте запрос присылают все нужные бланки. Абитуриенту остаётся только заполнить их и отправить обратно вместе с документом об образовании. Подача заявки в израильский вуз стоит 250 шекелей. Квитанцию о её оплате также необходимо приложить к пакету документов.
Молодые люди, уже являющиеся студентами российских вузов, могут перевестись в израильский университет. Для этого потребуется предоставить документы в Отдел оценок и подтверждения степеней и дипломов Министерства просвещения Израиля. После получения его разрешения необходимо сдать экзамены, подтверждающие знание английского языка и иврита.
Большинство иностранных студентов начинает обучение с первого курса. Некоторые вузы засчитывают те предметы, которые были сданы на отлично.
Оформление студенческой визы
После получения подтверждения о зачислении в любое учебное заведение необходимо обратиться в консульство Израиля для получения студенческой визы, которая даёт право находиться на территории страны более 90 дней. Между Россией и Израилем действует соглашение об упрощённом порядке въезда, поэтому её соискателям потребуется минимум документов. В них входят:
- заполненный бланк анкеты, который можно скачать на сайте посольства Израиля (http://urlid.ru/ad9p);
- две фотографии размером 5 на 5 см;
- справка о зачислении в израильский вуз;
- документ, подтверждающий наличие средств на оплату учёбы и проживания в стране;
- квитанция об уплате консульского сбора.
Все документы должны быть переведены на иврит и заверены нотариусом.
Самые популярные учебные заведения страны
В Израиле находится 10 университетов. Самый престижный и известный из них — Еврейский университет в Иерусалиме. Он занимает 53-е место в рейтинге лучших вузов мира.
Еврейский университет состоит из семи факультетов и большого количества научно-исследовательских институтов. Здесь можно изучить практически все возможные специальности. На сегодняшний день в Еврейском университете получают образование примерно 22 000 студентов, из которых более 2 000 иностранцев.
Главное здание Еврейского университета на горе А-Цофим
Среди русскоязычных абитуриентов очень популярен Открытый университет. Поступить в него может любой желающий, для этого не нужно сдавать экзамены или предъявлять какие-либо документы о предыдущем образовании. Обучение в Открытом университете ведётся дистанционно. В течение одного семестра происходит 6–7 встреч с преподавателем.
В Открытом университете Израиля обучаются более 40 000 студентов
В Открытом университете можно получить степень бакалавра и магистра в разных областях науки. С 2010 года обучение на некоторых отделениях бакалавриата велось на русском языке, но в 2016 году администрация вуза приняла решение о прекращении этой программы.
Регистрация на студенческом портале
Лайфхак: если поставить курсор на текст на иврите,то появляется его перевод на английский.
Для регистрации в системе нужно заполнить небольшую форму(поля под звездочкой обязательны) и внести свои данные:
статус гражданства(ВАЖНО: укажите там свой статус как «оле хадаш», а не гражданин Израиля)
номер теудат зеут
пол
имя
фамилия
дата рождения
предыдущее имя
предыдущая фамилия
страна рождения
дата репатриации
адрес проживания
номер телефона
В конце будет кнопка «Прикрепить фото теудат зеут». Помните,вы уже сканировали теудат зеут? Вот его нужно прикрепить.
После этого нажимаете синюю кнопку внизу страницы для записи ваших данных в систему. На экране появится сообщение о том,что запись успешно отослана.
Это же сообщение на экране сразу выдаст вам две опции для перехода: подтвердить учебное заведение(правая кнопка) или подтвердить степень(левая кнопка). Выбираете подтверждение степени.