Особенности в зависимости от страны
Как упоминалось ранее, данная программа может иметь специфические требования и нюансы, которые варьируются в зависимости от страны пребывания. Каждый претендент «Ау Паир» обязан знать их.
США
Возраст: от 17 до 26-ти.
Длительность: 1 год с возможностью пролонгации на 6, 9, 12 месяцев, по обоюдному согласию.
Рабочий график: не более 10 часов в день или 45 – в неделю.
Карманные деньги: 195.75$ еженедельно или 783$ ежемесячно, в соответствии с минимальной ставкой оплаты труда в стране на 2019 год.
Требования:
- отсутствие вредных привычек и судимостей;
- опыт работы с несовершеннолетними – если ребёнок младше двух лет обязательно наличие 200 часов задокументированного аналогичного стажа;
- знание английского языка не ниже Intermediate;
- в ряде случаев могут понадобиться водительские права.
Отдых: 1 выходной еженедельно. 14-дневный отпуск по окончании года.
Бонусы:
- принимающая семья обязана внести сумму размером в 500$ в оплату учебного курса;
- программу можно продлить с иной семьёй, в другой части страны;
- лица, имевшие успешный первый опыт с отличными рекомендациями, могут не только продлять, но и повторно участвовать в Au Pair на территории Соединённых Штатов.
Германия
Возраст: от 17 до 30-ти.
Длительность: от 6 до 12 месяцев.
Рабочий график: не более 10 часов в день или 45 – в неделю.
Карманные деньги: 260€ каждую неделю.
Требования:
- отсутствие вредных привычек и судимостей;
- опыт работы с детьми;
- знание немецкого языка не ниже уровня А2 (в отдельных случаях достаточно английского).
Отдых: 1 выходной в неделю. 7 суток отпуска по окончании полугода.
Бонусы:
- свободное посещение стран Шенгенской зоны;
- оплачиваемый учебный курс.
Франция
Возраст: от 17 до 27-ти.
Длительность: от 10 до 12 месяцев.
Рабочий график: не более 5 часов в день или 30 – в неделю.
Карманные деньги: 250-300€ в месяц.
Требования:
- отсутствие вредных привычек и судимостей;
- опыт работы с детьми;
- обязательное посещение курсов французского языка;
- готовность трудиться минимум 10 месяцев.
Отдых: 1 выходной каждую неделю. 7 дней отпуска по окончании полугода.
Бонусы:
- свободное посещение стран Шенгенской зоны;
- оплачиваемый курс французского языка.
Великобритания
Возраст: от 17 до 30-ти.
Продолжительность: от 6 месяцев до 2-х лет.
Рабочий график: от 5 часов в день или 30-35 – в неделю.
Карманные деньги: от 50 до 75£.
Требования:
- отсутствие вредных привычек и судимостей;
- опыт работы с детьми;
- знание английского языка не ниже Intermediate.
Отдых: 1–2 выходных в неделю. 4-х недельный отпуск по окончании года.
Бонусы:
- свободное посещение стран Шенгенской зоны;
- оплачиваемый учебный курс.
Основные моменты, которые стоит знать перед поездкой
- Пребывание Au-pair ограничено не более чем одним годом. Продление невозможно.
- Питание предоставляется принимающей семьей бесплатно.
- В качестве задач можно выполнять только уход за детьми и легкие домашние дела, такие как покупки, глажка, уборка или приготовление пищи. В общей сложности эти работы не должны превышать шести часов в день и 30 часов в неделю. Многодневная работа должна быть сбалансирована с досугом.
- Ежемесячно Au-pair предоставляется два дня отпуска. Кроме того, не менее четырех вечеров, а также полтора дня в неделю (один раз в месяц в выходные дни) должны быть свободны от работы по частям.
- Должна быть предоставлена собственная запираемая комната площадью не менее восьми квадратных метров с ванной комнатой.
- 260 евро — карманные деньги, которые выплачиваются Au-pair ежемесячно.
- Расходы прибытия и возвращения, как правило, несет Au-Pair.
- Родители должны дать участнику Au-pair возможность пройти курс немецкого языка в свободное время и оплатить его.
- Страховое покрытие несут принимающие семьи
Кроме того, возможные требования о возмещении ущерба и другие претензии к ответственности, которые третьи лица могут предъявить силе Au-pair, если это произошло. Если принимающая семья уже имеет соответствующую политику, некоторые страховщики предлагают включить риск помощи Au-pair в договор бесплатно или за небольшую дополнительную плату. Если автомобиль принимающей семьи также доступен Au-pair, необходимо договориться со страховщиком автомобиля о том, в какой степени дополнительный водитель застрахован.
Условия программы Au Pair в Германии
Будущая няня перед тем, как уехать на работу, заключает договор с принимающей семьей, где указываются её обязанности и обязанности семьи. При возникновении разногласий наши партнёры в Германии помогут решить все проблемы.
Приехав в Германию по программе Au Pair, вы получите:
- проживание и питание в семье (отдельная комната)
- 260 евро в месяц на карманные расходы
- медицинская страховка
- курсы немецкого языка
Au Pair приезжают в Германию, чтобы улучшить свои знания немецкого языка, поэтому в семье должны разговаривать на немецком языке. У вас также будет возможность обучаться на языковых курсах. Обучение обычно оплачивает сам участник, а семья компенсирует ему стоимость проезда к месту проведения занятий.
Основные обязанности в рамках программы Au Pair Германия – это просмотр за ребёнком, а также лёгкая работа по дому: глажка белья, приготовление несложных блюд и т.п. При этом время, затрачиваемое на работу, не превышает 6 часов в день и 30 часов в неделю. За каждый месяц пребывания и работы в стране участникам программы начисляются два дня оплачиваемого отпуска. Воскресные дни считаются обычными выходными. Для компенсации праздничных дней предоставляется свободное время.
Участие в программе идеально подойдет девушкам, которые любят возиться с детьми и готовы заниматься простыми домашними делами:
- будить детей, одевать и умывать их, кормить, придумывать интересные способы проведения досуга, проверять выполнение домашних заданий
- отводить детей в детский садик или школу, на различные кружки и секции, и забирать их оттуда
- заниматься стиркой вещей и мытьем посуды на уровне использования стиральной и посудомоечной машин, гладить детское белье
- регулярно пылесосить, протирать пыль и следить за порядком в детской, гостиной, кухне и в своей комнате
- ходить за покупками
Как стать участником Ау-паир в Германии?
Поиском подходящей семьи можно заниматься самостоятельно через специальный сайты.
Или доверить этот процесс посредникам.
В первом случае подбор будет бесплатным, во втором – шанс выше, а цена будет зависеть только от агентства.
Как найти семью самостоятельно?
Для этого лучше использовать специализированные порталы или социальные сети.
Шаг 1. Сайты для поиска семей
На самом первом этапе необходимо определиться со всеми своими желаниями: география работы, срок, исполняемые функции. Наш совет: не зацикливайтесь на конкретном городе – пусть это будет самый небольшой населенный пункт, главное, чтобы принимающая семья оказалась приличной.
Большинство семей Германии, участвующих в Au-pair, вполне достойные люди, что не исключает и наличия недобросовестных участников, желающих получить домой низкооплачиваемую прислугу. Необходимо тщательно изучить отзывы о принимающей семье.
Для поиска подходящей семьи можно использовать социальные сети. Существуют профильные группы, сообщества, отдельные страницы. Выбирать стоит те, в которых имеется наиболее полная информация, большое количество отзывов от людей, ранее участвующих в программе.
Наиболее удобным инструментом являются специализированные порталы. К примеру, можно воспользоваться этими:
- www.aupairworld.com
- www.aupair.com
Существуют и другие сайты. В любом случае процесс начинается с заполнения анкеты.
Шаг 2. Заполнение и регистрация анкеты
Для повышения шанса на успех прислушайтесь к нашим советам, как правильно зарегистрироваться в программе:
Параметр анкеты Советы ФИО, паспортные и другие данные Проследите, чтобы все было заполнено без ошибок. Неверные данные могут быть восприняты как заведомо ложные, что негативно скажется на результате. К тому же параметры из анкеты могут быть использованы при заполнении приглашения, договора и т.п. Имеющийся опыт Опишите свой опыт во всех подробностях
Чем больше навыков по уходу за детьми, тем выше шанс
Дополнительные знания и умения Вспомните все! Каждая мелочь, которую соискатель может посчитать неважной, на деле является дополнительным плюсом. Учили младшую сестру кататься на велосипеде? Изучали в школе французский? Помогали братьям с уроками? Укажите это
Срок заполнения Не торопитесь
Составьте черновик и не спешите его публиковать. Подождите пару дней, как правило, многое сразу не вспоминается, а время позволит всплыть в памяти необходимым нюансам. Язык заполнения Разумеется, это должен быть немецкий язык. Его знание – одно из основных условий Au-pair. Проследите за грамотностью. Заполнение анкеты и письма своего рода первая языковая проверка.
Шаг 3. Написание письма приглашающей семье
Это своего рода призыв выбрать именно соискателя. Необходимо разъяснить, почему это должен быть именно конкретный иностранец.
Описание опыта, знаний и навыков, а также советы по заполнению полностью аналогичны предыдущему шагу.
Обязательно укажите все имеющиеся дипломы и сертификаты, все случаи получения прямого и дополнительного образования.
Отсутствие вредных привычек должно быть обозначено прямо. «Скромно умолчать» об этом факте нельзя – это будет воспринято, как их наличие.
Шаг 4. Размещение информации и выбор семьи
Далее анкета размещается на сайте и происходит выбор. Подходящий вариант рассматривается во всех ракурсах и ему отправляется письмо. Возможна переписка для уточнения деталей. Главная задача – заключение соответствующего договора.
Стоимость процедуры
Самостоятельный поиск семьи, как правило, бесплатен. Порталы не берут денег за посредничество, но необходимость перевода дипломов, сертификатов, рекомендательных писем и т.п. лежат на соискателе.
Поиск через агентство
Это не бесплатный, но более комфортный способ найти семью для участия в программе Au-pair. Имея опыт и связи, агентство быстрее состыкует участников.
Одно из главных достоинств таких посредников: сопровождение иностранца во время программы. Участник может обратиться в агентство для консультаций, жалоб и за поддержкой уже находясь в приемной семье.
Выбирая агентство, следует руководиться следующими параметрами:
- Отдавать предпочтение немецким организациям.
- Сотрудничать с крупными агентствами, имеющими большой опыт работ.
- Наличие у учреждения представительства в Германии, расположенного поблизости от потенциального проживания.
- Обращаться в агентства, декларирующие проверку семей перед заключением контракта.
Возможно, стоит обратить внимание на этот сайт. Это не агентство! Это портал, на котором представлены различные фирмы-посредники. Среди них и стоит выбирать, основываясь на вышеописанных правилах
Среди них и стоит выбирать, основываясь на вышеописанных правилах.
Подготовка документов для посольства
Вот ссылка на список необходимых документов в посольстве Москвы
http://www.germania.diplo.de/contentblob/3650098/Daten/7800377/aupair.pdf
А эта ссылку на список необходимых документов в посольстве Киева
http://www.kiew.diplo.de/contentblob/877972/Daten/7988670/pdf_au_pair.pdf
Документы, которые нужно предоставить в посольство:
— 2 заполненные на немецком языке и собственноручно подписанные
заявления о выдаче национальной визы
— 2 собственноручно подписанные разъяснения в соответствии с §§ 53, 54 Закона о
пребывании на территории Федеративной Республики Германия
— 3 актуальные биометрические фотографии паспортного формата, сделанные не
ранее 6 месяцев назад на момент подачи заявления, на белом фоне размером
45×35мм
— Наклейте, пожалуйста, на обе анкеты по фотографии, а третью
фотографию принесите с собой.
— загранпаспорт с 2-мя копиями страницы с личными данными
Загранпаспорт должен быть подписан и содержать не менее 2-х свободных
страниц.
— общегражданский паспорт с 2-мя копиями страницы с личными данными и с 2-мя
копиями страницы со штампом о регистрации по месту жительства
Для граждан, не владеющих российским гражданством – вид на жительство в
России с 2-мя копиями.
— договор с принимающей семьей с 2-мя копиями
— Договор можно подать в виде распечатки документа в формате pdfили
факсовой копии, если отношения с принимающей семьей были
установлены при посредничестве агентства, сертифицированного знаком
качества RAL.
— Если договор был заключен без посредничества агентства, его также
можно представить в виде распечатки документа в формате pdf или
факсовой копии, если будут предоставлены копии страниц с личными
данными паспортов или удостоверений личности принимающих
родителей в 2 экземплярах.
— При необходимости в процессе обработки документов может быть
затребован оригинал договора.
— самостоятельно составленное и подписанное мотивационное письмо сизложением причин Вашего желания работать в Германии в качестве домработницы или няни и Ваших дальнейших планов с переводом на немецкий язык и с 2-мя копиями
— биография, представленная в виде таблицы, без пропусков между временными промежутками, с указанием полного адреса и контактных данных с переводом на немецкий язык и 2-мя копиями.
— подтверждение базовых знаний немецкого языка на уровне А1 с 2-мя копиями; в качестве альтернативы, знания языка проверяются в рамках процедуры оформления визы в форме собеседования на общие темы
— подтверждение Вашей профессиональной квалификации или подтверждение вашего школьного образования с переводом на немецкий язык и 2-мя копиями, например, справка с места учебы, диплом об окончании университета, аттестат зрелости
— если пребывание в Германии в качестве домработницы и няни планируется не сразу после окончания школы или после получения Вашего последнего высшего образования: подтверждение тех видов деятельности, которыми Вы занимались после окончания школы или вуза, (как правило, трудовая книжка) с переводом на немецкий язык и 2-мя копиями.
— полис медицинского страхования для выезжающих за рубеж, по крайней мере, на первые недели планируемого пребывания в Германии с 2-мя копиями (если впоследствии в Германии будет заключен договор медицинского страхования, либо он уже имеется)
— Медицинская страховка может быть предоставлена при получении визы.
— при необходимости, другие документы в поддержку Вашего заявления с переводом на немецкий язык и 2-мя копиями.
Прохождение посольства Германии
Про прохождение посольства уже есть статья. Вы её можете прочитать вот здесь
§ Получение визы для участия в программе Au-pair в Германии
Хотя молодой человек и принимающая семья могут найти друг друга и договориться самостоятельно, обычно для поиска ау-паир места необходимо обратиться в одно из надежных агентств, нем. Au-pair-Agentur (например, агентства входящие в Au-Pair Society e.V. или Объединение Verein für Internationale Jugendarbeit или Сообщество Gütegemeinschaft Au-pair), заполнить опросный лист и подготовить резюме, включающее: автобиографию, сопроводительное письмо, фото. Агентство помогает молодому человеку найти подходящую семью. Затем между принимающей семьей и молодым человеком заключается договор.
Для получения визы Au-pair для въезда в Германию необходимо обратиться в Посольство Германии в стране проживания и подать заявление на получение визы. К заявлению должны быть приложены следующие документы: заграничный паспорт, договор с принимающей семьей, автобиография и сопроводительное/мотивационное письмо, подтверждение знаний немецкого языка на уровне A1, медицинская страховка и возможно некоторые другие документы.
Очень важно после въезда в Германию, в течение действия визы, подать заявление на получение разрешения на длительное пребывание в Германии; данное разрешение выдается отделениями Ведомства по делам иностранцев (нем. Ausländerbehörde)
В случае возникновения проблем, в том числе проблем с принимающей семьей, можно обратиться в агентство, которое помогало в установлении отношений с принимающей семьей. В случае серьезных проблем агентство может организовать проживание и работу в другой семье. Также на случай серьезных проблем в Германии действует горячая линия для Au-pair по телефонным номерам: 0800-111-0-111 и 0800-111-0-222.
Получение визы в Германию
Виза на временное проживание выдается в посольстве Германии, где по предъявлению договора и соответствующих документов проводится собеседование, на котором вы должны продемонстрировать умение говорить по-немецки. Представитель посольства или консульства задает стандартные вопросы: где вы изучали немецкий язык, как зовут детей и родителей в принимающей семье, сколько им лет и где они живут и т.д.
Как правило, обработка визового запроса занимает от 6 до 10 недель. Получение визы означает беспрепятственный въезд на территорию Германии и встречу с принимающей стороной.
В качестве рекомендации: подарки и сувениры для всех членов семьи сделают встречу более радушной.
Требования к кандидатам и необходимые документы
Чтобы отправиться в Германию по Au Pair, необходимо выполнить требования к участникам:
- Ваш возраст – 17-26 лет;
- Вы неплохо владеете немецким языком – есть сертификат А1, либо сможете пройти собеседование в посольстве. Нужны базовые знания – умение познакомиться, рассказать о достопримечательностях, о себе;
- Вы хотите жить в Германии как минимум полгода. Существует также альтернативная программа Au Pair Deutschland, рассчитанная только на лето;
- Вы здоровы, не курите, не имеете других вредных привычек;
- Вы любите проводить время с детьми, сможете их увлечь, найти общий язык. Особенно популярна Ау Пэйр для парней и девушек, которые имеют младших братьев – они знают, как обращаться с малышней, а также среди будущих педагогов;
- У вас нет собственных детей.
Условия участия предполагают, что соискателю придется оплатить расходы на поиски семьи, которые предусмотрены в агентстве, транспортные расходы. По собственному желанию можно привезти из России сувениры или небольшие подарки для принимающей семьи.
- Анкета;
- Письмо, содержащее обращение к семье, на русском, немецком языке;
- Мотивационное письмо для посольства Германии;
- Рекомендации об опыте работе, например, вожатым в детском лагере;
- Характеристика с места учебы, работы;
- Фотографии на документы, а также снимки, где находитесь в кругу семьи, с детьми, животными;
- Документ о знании языка (при наличии);
- Документ об образовании;
- Заграничный паспорт;
- Медицинская справка.
Также могут потребоваться иные бумаги для визы, что лучше уточнить непосредственно в консульстве.
Условия программы
Программа Au Pair USA – это прекрасная возможность своими глазами увидеть, как живут люди в Америке, чем они интересуются, что происходит в их жизни. Проживание в англоговорящей семье, а также возможность посещать языковые курсы превращают эту программу ещё и в отличный способ существенно улучшить уровень знания английского.
Няня Au Pair принимается как полноценный член семьи в Америке. Участницы Au Pair США посещают вместе со своими работодателями кинотеатры, музеи, галереи, участвуют в семейных походах в рестораны, и даже отправляются вместе со своим подопечным и его родными на отдых за рубеж. При этом в число обязанностей каждой участницы входит присмотр за ребенком/детьми и легкие домашние хлопоты.
Преимущество Au Pair USA заключается еще и в том, что на протяжении всей программы – с момента приезда в США – вам будет обеспечена круглосуточная поддержка представителя, к которому можно обратиться за помощью или просто за советом по любому вопросу. По прибытию в США первым делом вам предстоит курс подготовки вместе с другими участницами, где девушкам объяснят правила программы, помогут преодолеть культурный шок, проведут курсы оказания первой помощи детям, а также просто дадут возможность встретить новых друзей. В обязанности группы представителей входят и другие задачи: консультации по учебным заведениям, ежемесячные встречи с Au Pair, организация мероприятий для Au Pair, проживающих в одном регионе, а также постоянная поддержка в течение всего года.
Став участницей программы Au Pair USA, Вы не только получите шанс провести год в США, но и возможность развития: по условиям программы участница должна посещать образовательные курсы – английского языка, например, причём семья будет их оплачивать!
Приехав в США в качестве Au Pair будьте готовы работать в семье 45 часов в неделю, но не более 10 часов в день. В обязанности няни входит выполнение простой работы по дому (приготовить еду для детей, выстирать детскую одежду, убрать игрушки и т.п.). Также семья попросит вас отвозить и забирать детей со школы или с других занятий, помогать с домашним заданием. Взамен вы получаете карманные деньги от $195 до $255 в зависимости от вида программы, страховку от несчастного случая и болезни, перелет в/из Нью-Йорка. Трансфер из Нью-Йорка в город работы для Au Pair также оплачивает принимающая семья.
Размер вашей заработной платы будет зависеть от типа программы:
- Standard – Au Pair могут заботиться о детях в возрасте от 3 месяцев, работать до 45 часов в неделю и не более 10 часов в сутки. Зарплата – $195.75 в неделю, обучение – до $500 в год оплачивает семья.
- Premiere – Au Pair в этой программе, должны иметь дополнительный опыт, в отличие от вариантов выше. Чтобы претендовать на эту программу, Au Pair должны иметь профильное педагогическое образование или, по крайней мере, 2 года опыта работы с детьми. Возраст от 20 лет, опыт вождения – не менее 6 месяцев. Зарплата – $225 в неделю.
Подводя итог, основные обязанности принимающей семьи сводятся к следующим:
- Семья должна предоставить Au Pair отдельную комнату
- Английский язык должен быть основным в доме
- Семья выплачивает зарплату Au Pair $195-$225 в неделю (в зависимости от вида программы)
- Предоставляет 2 недели оплачиваемого отпуска и каждую неделю 2 выходных
- 1 раз в месяц предоставляет полный выходной на субботу и воскресенье.
- Оплачивает стоимость обучения в размере $500 в год
- Семья организует встречу Au Pair, а также обеспечивает транспортом на курсы.
Безопасность Au Pair
Гостевая семья по факту не так уж и экономит на О Пер по сравнению с профессиональной няней: карманные деньги составляют 260 евро в месяц, дополнительно нужно оплатить проездной до курсов и (хотя бы частично) сами курсы немецкого языка (это от 50 евро), Au Pair питается вместе со всеми членами семьи, и в доме нужно иметь дополнительную свободную комнату. В свою очередь, принимающая семья рискует тем, что О Пер может оказаться неряхой, ленивой, или не найдет с детьми общий язык. Бывает и такое, что гиперактивная и шумная Au Pair Mädchen попадает и тихую и размеренную семью, или, наоборот, в семье, всегда стоящей на головах, оказывается не очень любящая суету и шум девочка. В этом случае аккредитованное Au Pair агентство в Германии делает замену семьи.
Некоторые сотрудники нашей компании тоже были по программе О Пер в Германии. Поэтому, основываясь на личном опыте участия в данной программе, мы окажем вам комплексную информационную и психологическую поддержку как на подготовительном этапе в России, так и после вашего переезда в Германию.
А вашим родственникам и друзьям мы поможем открыть визы, чтобы они смогли навестить вас в Германии.
Финансовые траты и гарантии
Ниже представлены обязательные и дополнительные траты до и во время пребывания на немецкой территории:
- консульский сбор — 75 евро;
- плата за сдачу биометрических данных (отпечатков пальцев);
- оплата услуг агентства, которое займётся для Вас поиском семьи, — в среднем 100-200 евро;
- стоимость языковых курсов — обычно она оплачивается пополам с принимающей стороной;
- покупка билетов в Германию и обратно;
- плата за персональную идентификационную карту — 100 евро;
- расходы на транспорт, посещение достопримечательностей и личные дополнительные нужды.
Выплачиваемое Au-pair жалование составляет минимум 260 евро, и его должно хватить на покрытие расходов на личные нужды во время проживания в иностранной семье. Тем не менее расчитывать на богатую жизнь явно не стоит.
Программа Au-pair является для молодых девушек и парней уникальной возможностью познакомиться с культурой и менталитетом Германии во время годового проживания в стране. Конечно, трудно назвать данную программу абсолютно бесплатной для участника, но обязательные траты на оформление визы и покупку билетов — ничто, если сравнивать их со стоимостью длительного путешествия в ФРГ.
Интересно и то, что в большинстве стран Европы семьи, которые принимают к себе на проживание иностранца, отдают предпочтение представительницам женского пола, однако большие шансы попасть в Германию по программе Au-pair имеют и юноши. Немцы охотно берут к себе молодых людей, если те дисциплинированы и пунктуальны, а также обладают водительскими правами.
