Среднее образование
Полный курс заканчивается после 12 класса. На последней ступени школьного образования учеников делят на профили. После 8-летки можно освоить одну из рабочих профессий в техникуме. Курс обучения здесь составляет 3-4 года. Поэтому после можно без потери лет поступить в вуз. Средние специальные заведения и школы в Болгарии работают по следующим принципам:
- основной язык обучения – болгарский;
- выданные аттестаты и дипломы принимаются в любой точке ЕС;
- учебный год начинается с 15 сентября, а завершается в конце мая или в последних числах июня;
- обучение проводится по 6-балльной системе;
- уже со 2 класса начинается изучение английского, а с 5 добавляется второй иностранный.
Качество образования в Болгарии считается хорошим. Предоставляемой базы достаточно для успешной учебы в вузах Европы и начала карьеры.
Школы для русских
При посольстве РФ действует учебное заведение, работающее полностью по российской программе. На территории Республики есть и иные подобные учреждения, имеется возможность сдать ГИА и ЕГЭ.
Русская школа в Болгарии открыта при посольстве в Софии. Одновременно работает несколько подобных заведений в других городах. Русские школы в Бургасе и Варне дают хорошее по российским меркам образование. Однако программы не так адаптированы под общеевропейское. Проблему решают путем обучения детей в обычных болгарских школах, но с углубленным изучением русского.
Варианты проживания и питания студентов
Есть несколько вариантов проживания в Болгарии:
- Общежитие для студентов — койко-место будет стоить 60-150 евро в месяц;
- В престижном «студенческом городке» столицы цены доходят до 1000 евро;
- Если просто арендовать квартиру, то придется платить (в среднем) 250-300 евро, причем в первый месяц потребуют оплату услуг риелтора (это еще 250-300 евро).
На питание потребуется около 150-760 евро, что зависит от привычек и аппетита. За пользование общественным транспортом каждый месяц нужно будет тратить примерно 130 евро.
Посещение музеев, культурных центров, выставок тоже потребует ежемесячных затрат — около 130 евро.
Стипендии и гранты
Многие вузы привлекают иностранных студентов различными льготными программами. Обычно это касается 11-классников с отличными оценками и знанием языков. Образование в Болгарии для русских может оказаться в итоге совсем бесплатным. Конкретные требования к получателям грантов зависят от условий конкурса:
- стипендию могут выделить по результатам участия в международных олимпиадах;
- победителей выбирают за научные достижения;
- иногда проводятся конкурсы прямо в стенах вуза.
Организаторы могут оплатить практически все расходы на обучение, переезд в Болгарию и проживание в Республике.
Ступени образования в Болгарии
Базовое обучение в Болгарии делится на 12 классов. После получения полного базового курса знаний выпускники получают возможность выбрать специализацию и поступить в высшую школу, имеющую в стране согласно Болонской системе три ветви развития.
Обязательным считается полное образование, начальной ступенью которого является младшая школа. В младшей школе ученики учатся по 4-й класс. Далее, следует прогимназическая ступень, длящаяся также 4 года по 8-й класс. Старшая школа – по 12-й класс, именуется гимназической. Она уже имеет профильные ответвления, позволяющие ученикам определиться с будущей специальностью. Русская школа в Болгарии включает все вышеперечисленные ступени, образование на русском языке дается в единой форме с ориентиром на советскую систему. Также имеют место быть профилированные школы: спортивные, технические и т. п.
Интересные факты об американской системе образования
Предлагаем вашему вниманию подборку наиболее интересных фактов об образовании в США:
- Чем отличается образование в США от России, так это тем, что в Америке нет праздника, символизирующего начало учебного года (аналога 1 сентября). В разных штатах дети начинают учебу в школе в разное время (о чем шла речь ранее).
- Прием во многие муниципальные школы проводится исключительно по месту проживания. Если родители хотят отдать ребенка в учебное заведение, расположенное в определенном районе, а сами проживают в другом, им необходимо приобрести рядом со школой жилье. Именно поэтому качество образования является одним из ценообразующих факторов на жилую недвижимость в США.
- Правительство страны в среднем за год тратит около 12 000 долларов на каждого школьника, обучающегося на бесплатной основе.
- Второе образование в США могут получить иностранцы, которым не исполнилось 35 лет.
- Комиссия по гражданским правам в США контролирует зачисление в колледжи представителей мужского и женского пола. Если количество юношей или девушек превышает 60 %, их прием прекращается.
- В американских вузах разрешается учиться сразу на двух специальностях. Одновременно можно получить как два полных высших образования, так и одно полное (major) и одно неполное (minor) профессиональное образование в США.
- Абитуриенту на момент поступления в вуз не обязательно знать, на какой специальности он хочет обучаться. Если человек не определился, он должен поставить в анкете статус undeclared. В течение первых двух курсов все студенты посещают общеобразовательные предметы, так что время на выбор профессии есть.
Сегодня в американских вузах можно зарегистрироваться на следующий семестр онлайн. Студенты имеют право выбрать преподавателей, чьи предметы хотят посещать, ориентируясь на представленный на сайте учебного заведения рейтинг.
Подготовка детей к школе
Дошкольное образование в Болгарии начинается с 3 летнего возраста и организуется в детских садах, куда ребёнок определяется по желанию родителей. Перед поступлением в первый класс ребёнок должен пройти обязательную дошкольную подготовку. Если ребёнок посещает детский сад, то такая подготовка осуществляется в подготовительных группах.
Когда ребёнок воспитывается дома, то родители должны отвести его в подготовительный класс. Такие классы имеются при всех общеобразовательных школах. Дети в таких группах занимаются по специально разработанным программам, которые вполне доступны всем детям шестилетнего возраста.
Дети на уроке в болгарской школе
Если ребёнок, находящийся в группе дошкольного образования, не может усваивать материал, и заметно отстаёт от своих сверстников, то он проходит освидетельствование особой комиссией, которая определит вид школы, в которую этот ребёнок будет направлен.
Варианты проживания и питания студентов
Есть несколько вариантов проживания в Болгарии:
- Общежитие для студентов — койко-место будет стоить 60-150 евро в месяц;
- В престижном «студенческом городке» столицы цены доходят до 1000 евро;
- Если просто арендовать квартиру, то придется платить (в среднем) 250-300 евро, причем в первый месяц потребуют оплату услуг риелтора (это еще 250-300 евро).
На питание потребуется около 150-760 евро, что зависит от привычек и аппетита. За пользование общественным транспортом каждый месяц нужно будет тратить примерно 130 евро.
Посещение музеев, культурных центров, выставок тоже потребует ежемесячных затрат — около 130 евро.
Лучшие вузы
Болгарские вузы прошли аккредитацию согласно принятым европейским нормам. Выходцам из России, скорее всего, будут интересны вузы Болгарии на русском языке. Полностью русскоязычных вузов там нет. Но в Варне отделение Нового болгарского университета (НБУ) предлагает программу бакалавриата продолжительностью 4 года по направлению «Международный туризм».
НБУ был основан в столице Болгарии в 1989 году. Новый болгарский университет в Софии профилируется в области гуманитарных наук, коммуникаций и искусств, а также является исключительным представителем Британского открытого университета на территории Болгарии в области дистанционного обучения.
НБУ также полноправный член Франкофонского университетского агентства и других авторитетных международных организаций, таких, как: Европейская лига институтов по искусствам, Европейская ассоциация студенческих театров, Международный центр для связи между телевизионными и киношколами, Союз неформальных европейских театров, Международная ассоциация семиотических исследований, Международный институт административных наук и Сеть институтов и училищ по государственной службе в Центральной и Восточной Европе.
Вузом, профилирующим и ведущим в отраслях сельского хозяйства и медицины, является Фракийский (Тракийский) университет Болгарии. Также он занимается подготовкой ветеринаров. Приоритетными направлениями научной деятельности университета являются исследования экологической обстановки, внедрение инноваций в аграрной области, изучение ветеринарных заболеваний, проведение фундаментальных исследований в области медицины.
Университеты Пловдива
Для тех студентов, кому интересно сельское хозяйство, есть в Болгарии в Пловдиве Аграрный университет. Он был основан в 1945 году и за это время завоевал репутацию национального центра аграрного образования и сельскохозяйственной науки. В этом вузе предложено множество образовательных программ бакалавриата, магистратуры и докторантуры очной и заочной форм обучения.
Для интересующихся медициной есть в Болгарии в г. Пловдиве медицинский университет. Он был также основан в 1945 году и прошел необходимую процедуру аккредитации. Медицинский университет Пловдива участвует в программе обмена студентами Erasmus, является членом Европейской ассоциации медицинских школ. Данный вуз предлагает такие программы обучения, как медицина, стоматология, фармацевтика, сестринское дело, акушерство и гинекология.
Университеты Бургаса
Бургас является одним из студенческих городов и также может представлять интерес для иностранных абитуриентов. Университеты Бургаса в Болгарии представлены:
- Бургаским свободен университетом. В образовательном процессе этого учебного заведения акцент ставится на развитие у обучающихся творческого и самостоятельного мышления.
- Университетом «Профессор доктор Асен Златаров». Данный вуз предоставляет возможность получения степени бакалавра, магистра и доктора по таким направлениям, как гуманитарные науки и искусство, общественные науки и бизнес, язык и культура, медицина и здоровье, наука и технологии, инженерия.
Университеты Варны
Варненский университет менеджмента в Болгарии (ВУМ) на сегодняшний день является одной из лучших бизнес-школ. Он предлагает своим студентам программы с двойным дипломом, а также программу MBA. Обучение в ВУМ проходит на английском языке, партнером университета является британский Cardiff Metropolitan University.
Экономический университет г. Варна в Болгарии предлагает 17 направлений на очной и заочной формах обучения. Он обладает одной из старейших университетских библиотек в Болгарии, а также учебно-спортивной базой по гребному спорту.
Обучение в старшей школе
Старшая школа может быть и государственной, и частной. Школы этой ступени различаются по направлениям: естественнонаучная специализация, углубленное изучение языков, школы искусств и другие. Учащиеся выбирают их в соответствии со своими предпочтениями.
Экзамены, которые сдаются при поступлении, не являются конкурсными – они должны давать представление об уровне знаний конкретных учеников.
В программе может быть до 11 предметов, а график занятий очень напряженный: ежедневно 6–7 уроков, обучение длится целый день, включая самостоятельную подготовку и дополнительные занятия.
Учитывая, что полное обучение на трех этапах длится 12 лет, а в первый класс приходят с шестилетнего возраста, легко ответить на вопрос, во сколько лет заканчивают школу в Корее: в 15 или в 18 лет.
Репетиторы не нужны
Ничего кардинально нового в жизни учителей не появится, поясняет замминистра Зенькович. Обновленные ФГОС содержат программу, тождественную той, что уже сейчас преподается в школах.
Важнейшей особенностью новых образовательных стандартов станут ясные критерии оценок результатов учащихся.
Таким образом, теперь детям не нужно будет учиться будто бы в разных мирах: в родной школе — по предписанной программе, и с репетитором — готовясь к ОГЭ или ЕГЭ. Все, что будет на экзаменах, ребенку обязательно преподадут в школе.
Федеральные государственные общеобразовательные стандарты содержат тот необходимый минимум, который должен получить учащийся в школе.
Стипендии и гранты
Единственный способ учиться в Болгарии безвозмездно – попасть в Американский университет. Только там предусмотрена выплата стипендии, которая может покрыть до 100% стоимости обучения.
Ежегодно здесь проводят конкурс на предоставление грантов от фондов Сороса. Но в нем могут участвовать претенденты, которые:
- Являются гражданами России;
- Проживают в РФ в период подачи заявки на участие в конкурсе и при проведении этапов отбора;
- Учатся в 11 классе школы РФ;
- Хорошо говорят на английском языке, общая успеваемость должна быть выше средней;
- После окончания образовательного процесса нужно будет вернуться в Россию.
Выпускники Американского университета получают два диплома — американский и европейский.
Если претендент побеждает на конкурсе, то он может рассчитывать на следующие компенсации:
- Стоимости процесса обучения (4 года);
- Визы;
- Проезда;
- Вида на жительство;
- Оформления в страховой компании.
Соотношение ценника на болгарское обучение и качества образования в Болгарии оптимальное. А если учитывать, что дипломы практически всех высших учебных заведений страны признаются в Европе, то можно считать Болгарию лучшей страной для студента. Больше того, в Благоевграде есть филиал одного из американских университетов, диплом которого котируется в США, а база знаний, получаемых студентами, в полной мере соответствует американским стандартам.
Система образования в Австралии
Австралия – бывшая британская колония и член Содружества наций (ранее – Британского содружества). Следовательно, система высшего образования, в общих чертах, дублирует британскую. Такая система обучения характеризуется строгой иерархией, которая выглядит следующим образом:
- среднее профессиональное образование;
- бакалавриат;
- магистерские программы;
- докторские программы.
Первая ступень – Technical and Further Education (TAFE), обучение проводится в институтах и колледжах и состоит из нескольких стадий, после окончания каждой из них выпускник получает сертификат или диплом и имеет право на трудоустройство по полученной специальности согласно его квалификации. Выбор специальностей очень большой, и каждый может себе найти подходящую нишу для профессионального развития и получения специальности.
Первые две стадии длятся от 3 до 40 недель, после прохождения обучения студент получает сертификат I или II степени. Третья и четвертая длятся 20-40 недель, соответственно, выдаются сертификат III или IV степени. Чтобы получить профессиональный диплом, требуется отучиться от года до трех. Студент, прошедший все стадии обучения, является полноценным профессионалом, который может претендовать на высокооплачиваемую работу, где требуются квалифицированные специалисты. Впрочем, работу, пусть и не самую престижную, можно найти даже после первых стадий профессионального обучения.
TAFE – отличная возможность для иностранных граждан начать свое обучение в Австралии. Для поступления россиянам достаточно предоставить аттестат о среднем образовании.
Многие курсы, которые проходят студенты по системе TAFE, дублируют университетские. Выпускники этих программ получают льготы при поступлении в высшие учебные заведения, а эти курсы автоматически засчитываются как пройденные. Мало того, многие полны
Государственные колледжи TAFE предлагают образование по всем стадиям, частные же, в основном, обеспечивают самые высшие. Процесс обучения проходит в комфортных условиях; помимо непосредственно занятий в аудиториях, студенты проходят производственную практику. Так как большинство колледжей тесно контактируют с высшими учебными заведениями, их выпускники получают льготы при поступлении в университеты-партнеры. В Австралии также развито дистанционное образование. Программы TAFE позволяют выпускнику автоматически получить диплом бакалавра от партнерского университета.
Основной высшего образования Австралии является бакалавриат (Bachelor degree). Количество специальностей составляет несколько сотен, срок обучения на степень бакалавра – 3 – 3.5 года. Студент, имеющий степень бакалавра, получил полноценное высшее образование; австралийский диплом признается практически в любой стране мира.
Наиболее успешным выпускникам, которые, помимо стандартного обучения, принимали участие в научной деятельности, выдается степень Bachelor degree honours – бакалавр с отличием. Она дает много преимуществ при поступлении на работу, а также при продолжении обучения.
Логическим продолжением бакалавриата является послевузовское образование, которое позволяет выпускникам получить практические навыки, необходимые при реальной работе на предприятиях. После полугодичного обучения выпускник получает сертификат (Graduate certificate), а проучившись год – диплом (Graduate diploma).
Обладатель диплома бакалавра имеет право продолжить свое образование на магистерских программах (Masters degrees). В зависимости от специальности, есть три вида программ:
- coursework (профессиональная практическая специализация);
- coursework and theses (то же самое с проведением научных работ и защитой диссертации);
- research and thesis (научная работа с итоговой защитой диссертации).
В отличие от постсоветского пространства, где существует две высших степени (кандидат и доктор наук), в Австралии есть лишь одна докторская программа, разделенная на два направления – research (научная работа, которая проводится в течение трех лет; цель ее – защита диссертации и получение степени PhD, доктор философии) и coursework (сугубо практическая работа, связанная с прикладным применением результатов научной деятельности). Требования для поступления на докторские программы очень высокие, на большинство специальностей необходим диплом бакалавра с отличием, а на некоторые – исключительно степень магистра.
Преимущества и недостатки болгарского образования
К основным плюсам следует отнести полную интеграцию школ и вузов с ЕС, возможность слушать лекции на русском, относительно качественное образование, которого вполне хватит для трудоустройства на Балканах. Учеба в Болгарии, к сожалению, не лишена слабых сторон:
- довольно высокая стоимость курса обучения;
- необходимость изучать болгарский язык или бороться за ограниченные места в вузах с преподаванием на иностранном;
- у болгарского диплома заведомо проигрышная позиция при конкуренции с престижными вузами Западной Европы.
В целом россияне едут учиться в Болгарию не так часто, как в иные страны ЕС. Влияет много факторов, включая отдаленность от границ РФ.
Переезд, или что делать после того, как заканчивается виза?
После того, как в августе я узнала о том, что поступила, начался самый трудоемкий этап подготовки к переезду в плане документов. Напомню, что в 2014 году у украинцев не было возможности приехать на 3 месяца в Европу по биометрическому паспорту, что вынуждало абитуриентов оформлять визу в Болгарию.
Какую визу делать в самом начале?
Так как речь шла о долгосрочном пребывании там, было обязательным делать именно визу типа «D», такой тип въездного документа дает возможность находиться на территории Болгарии 180 дней, а количество въездов и выездов будет неограниченно. Для оформления этой визы необходимо предоставить основание, в моем случае это был факт поступления в болгарский университет, но нужно было дождаться подтверждения со стороны ВУЗа, куда я и подавала ранее документы.
Для того чтобы его запросить, пришлось лично посетить посольство Болгарии в Одессе, собрав перед этим стандартный комплект документов на подачу заявления на визу: загранпаспорт и его копии, заполненная анкета, медицинский страховой полис на сумму от 30 тысяч евро, фотографии, плюс, ввиду того, что я была несовершеннолетней, мои родители подписали декларацию о своем согласии на подачу моих документов и выдачу мне визы. В целом, подтверждение основания и саму визу пришлось ждать около 1,5 месяца, из-за чего я и опоздала на учебу где-то на неделю, но в общем-то, это мне не доставило каких-то особых неудобств.
Подача документов для разрешения на временное пребывание
В случае удачного поступления, по приезду в Болгарию сразу же появляется уйма неотложных дел, поэтому еще в самом начале пути сбора документов на визу необходимо подумать и о том, на каком основании вы будете находиться в Болгарии после окончания ее действия. Ответ прост: почти сразу после переезда необходимо подавать документы на РВП (разрешение на временное пребывание).
Поэтому часть тех, кто хочет просто переехать в Болгарию, без поступления в университет, стараются жить в Украине, но при этом постоянно посещать Болгарию для урегулирования основных вопросов по документам, что, естественно требует времени и денег. Я же переезжала непосредственно на учебу, а соответственно и постоянную жизнь в Болгарии, поэтому самым оптимальным решением в моем случае было в первую очередь получение РВП и только затем ПМЖ.
Итак, первый этап – РВП, документ который дает право законного пребывания иностранцу на территории Болгарии на полгода с момента получения. Ввиду того, что список документов для тех, кто переезжает с болгарскими корнями и тех, кто иммигрирует в Болгарию без основания, отличается рядом пунктов, хочу предупредить, что действия, описываемые мной, никак не универсальны.
Но полноценные списки и детали получения документов находятся в открытом доступе на официальном сайте Министерства внутренних дел (МВР на болгарском), поэтому, любой из желающих может изучить этот вопрос сполна. Я же делюсь своим опытом, который связан именно с поступлением в болгарский университет и с учебой и жизнью в Болгарии.
Поездка в Софию
По приезду в Болгарию, студенты обязательно должны взять в Министерстве образования документ, который подтверждает их поступление в университет. Так как я поступила в Пловдив, а Министерство находится в Софии, я решила не терять время на постоянные переезды, а после пересечения границы сразу отправиться в столицу и собрать необходимый пакет документов «не отходя от кассы».
Министерство образования в Софии.
После посещения министерства образования, я сразу отправилась в государственное учреждение для иностранцев в Болгарии (ДАБЧ на болгарском), для получения подтверждения моих болгарских корней. Этот документ был необходим не только для получения вышеупомянутого РВП, но и для оформления ПМЖ в будущем, так что необходимо быть внимательным при заполнении и отметить оба пункта.
Основанием для подтверждения болгарских корней были мое и папино свидетельства о рождении: в папином была указана национальность моего деда, а мое служило подтверждением нашей родственной связи с отцом. Ввиду того, что переезд мой был в 2014 году, а в нынешнем законодательстве произошел ряд изменений и для получения всех документов в Болгарии на основании украинских официальных бумаг, ныне требуется их перевод на государственный (болгарский) язык. Это не является особым препятствием для мигрантов – в Софии есть очень много фирм и организаций, готовых заняться переводом ваших документов.
Русские школы в Болгарии
В болгарских школах обучение ведется на болгарском языке по болгарской программе. Русский язык во многих школах изучается как иностранный, при этом появляется он класса с пятого. Соответственно, не стоит надеяться на то, что исключительно по школьной программе ребенок сможет в совершенстве овладеть русским языком, если с ним никто не занимался дома.
Если вы хотите, чтобы ваш ребенок владел русским на уровне, достойном носителя, можно либо заниматься с ним самостоятельно, либо отдать его в русскую школу.
В Болгарии представлены две категории русских школ: школы, где образовательный процесс протекает полностью на русском языке и по российской программе, и обычные болгарские школы, где просто углубленно изучается русский язык.
Русская школа в Болгарии при посольстве РФ долгое время была единственной школой с обучением полностью на русском языке. Дети дипломатов российского посольства обучаются там бесплатно, остальные – платно. В 2015 году подобная школа открылась в Бургасе, однако официального статуса школы она не имеет. О качестве преподавания в этом учебном заведении тоже пока нет достоверных отзывов.
Сейчас принимать экзамены ЕГЭ и выдавать аттестаты может только средняя школа при посольстве России в Болгарии. В образовательной программе русской школы сделан акцент на изучение иностранных языков: с первого класса начинают изучать английский язык, с пятого вводятся еще два дополнительных иностранных.
Плюсы и минусы Болонской системы
Болонская система имеет свои проблемы и перспективы. Давайте же подведём итоги и рассмотрим, какие плюсы и минусы есть у этого образовательного процесса.
Плюсы Болонской системы образования
- высшее образование становится доступнее;
- студенты могут переходить в вузы других стран без потери баллов;
- студенты могут выбирать обучающие курсы, которые им интересно изучать;
- высокие баллы открывают большие перспективы для научной карьеры;
- основной акцент делается на профессиональные компетенции;
- увеличивается привлекательность образования в национальных университетах стран-участниц Болонского процесса;
- система определяет чёткие стандарты высшего образования;
- растёт конкурентоспособность европейских вузов.
Болонская система образования даёт студентам конкурентные преимущества на европейском рынке труда
Минусы Болонской системы образования
- бакалавр воспринимается как недоучившийся специалист;
- вузы предоставляют малое количество бюджетных мест в магистратуре;
- система тестирования не позволяет точно оценить уровень знаний;
- часто у студентов не формируется чёткой картины мира и системного подхода;
- студенты могут получать не комплексные знания, а отрывочные;
- возникают сложности с внедрением образовательной системы в России.
Приживётся ли Болонская система в России или всё-таки наша страна пойдёт своим путём — это вопрос времени. А все вопросы с написанием, оформлением и подготовкой письменных работ можно решить с помощью студенческого сервиса! Обращайтесь — и сдавайте в срок!
Высшее образование в Болгарии для русских
Высшее образование в Болгарии для русских доступно уже после 11 класса. Несмотря на разницу школьных программ, российские студенты могут подавать документы в болгарские вузы сразу после выпускного класса
Главное, на что будут обращать внимание при поступлении, — это высокие языковые навыки и правильно подготовленные документы. Вступительные экзамены в болгарские вузы не проводятся
Иностранных студентов зачисляют в университеты по результатам конкурса аттестатов.
Чтобы поступать в болгарский вуз, студенту важно подтвердить свою платёжеспособность. У него на счету должно быть не менее 2 500 долларов
Документы для поступления в университеты Болгарии
Чтобы поступить в болгарский вуз, необходимо собрать следующий пакет документов:
- анкета вуза (бланк на сайте университета);
- аттестат о среднем образовании;
- копия загранпаспорта;
- справка о студенческой зрелости из российской школы, подтверждающая его аттестат и право на поступление;
- выписка из ведомости с оценками или копия диплома, если абитуриент поступает после вуза;
- медицинская справка о состоянии здоровья не старше одного месяца;
- рекомендательное письмо из российского учебного заведения;
- языковой сертификат, подтверждающий высокий уровень владения болгарским (STBFL В2) и/или английским (IELTS 6.0 / TOEFL 550) языками (более низкие баллы даже не рассматриваются).
Для поступления в магистратуру и докторантуру дополнительно понадобятся:
- диплом бакалавра или магистра с приложением;
- мотивационное письмо;
- проект научной диссертации.
Документы необходимо легализовать, поставив апостиль, потом перевести на болгарский язык только у переводчиков, которые аккредитованы при посольстве или консульстве Болгарии. А уже после заверить у нотариуса.
Все заявки на поступление рассматриваются около месяца, так что готовить документы нужно заранее. А также следует помнить, что каждый вуз может предъявлять свои требования к пакету документов. Поэтому всегда уточняйте информацию на сайте выбранного университета.
Как поступить в вуз Болгарии без знания языка
Чтобы поступить в болгарский университет без знания языка, нужно пройти годовые языковые курсы. Каждый университет, как правило, организует такие программы самостоятельно. Это позволяет будущим студентам не только выучить болгарский, но и познакомиться с жизнью вуза изнутри.
Языковые курсы платные, университеты сами определяют их стоимость. В среднем она составляет от 2 500 до 3 000 долларов.
Сложно ли выучить болгарский язык с нуля? Как правило, российские студенты справляются с этой задачей легко. А всё потому, что болгарский относится к славянским языкам, которые используют кириллическую письменность, и во многом похож на русский.
